William Benton Clulow: "Fantasia tem uma extensa influência na moral....

"Fantasia tem uma extensa influência na moral. Alguns dos sentimentos mais poderosos e perigosos da natureza, como aqueles da ambição e inveja, derivam sua principal nutrição de uma causa aparentemente tão trivial. Seu efeito sobre os assuntos comuns da vida é maior do que poderia ser suposto. A realidade nua dificilmente manteria o mundo em movimento."

--- William Benton Clulow

Versão em inglês

Fancy has an extensive influence in morals. Some of the most powerful and dangerous feelings in nature, as those of ambition and envy, derive their principal nourishment from a cause apparently so trivial. Its effect on the common affairs of life is greater than might be supposed. Naked reality would scarcely keep the world in motion.