William Blake: "Sinto muito ver meus problemas de compatriotas se sobr...

"Sinto muito ver meus problemas de compatriotas se sobre política. Se os homens fossem sábios, os príncipes mais arbitrários não podiam machucá-los. Se eles não são sábios, o governo mais livre é obrigado a ser uma tirania. Príncipes aparecem para ser tolos. Casas de Commons e Casas de Lordes parecem ser tolos; Eles parecem-me ser outra coisa além da vida humana."

--- William Blake

Versão em inglês

I am really sorry to see my countrymen trouble themselves about politics. If men were wise, the most arbitrary princes could not hurt them. If they are not wise, the freest government is compelled to be a tyranny. Princes appear to me to be fools. Houses of Commons and Houses of Lords appear to me to be fools; they seem to me to be something else besides human life.