William Carlos Williams: "Às vezes me vejo pensando, bastante melancól...

"Às vezes me vejo pensando, bastante melancólico, sobre o famoso dictum de Lao Tzu: 'Governeria uma grande nação como você cozinharia um peixe pequeno.' Ao redor de mim, vejo algo muito diferente, digamos - uma série de anões com raiva tentando grelhar uma baleia."

--- William Carlos Williams

#Pensamento #Às vezes #Tentando #Baleias #Diferente #Nações #Números #Cooks #Fama #Culinária #Peixe pequeno #Anãs #Peixes #Nervoso #Lao tzu #Great Nations #Laos

Versão em inglês

Sometimes I find myself thinking, rather wistfully, about Lao Tzu's famous dictum: 'Govern a great nation as you would cook a small fish.' All around me I see something very different, let us say - a number of angry dwarfs trying to grill a whale.