William Carlos Williams: "dizer isso, sem idéias, mas nas coisas - nad...

"dizer isso, sem idéias, mas nas coisas - nada além dos rostos em branco das casas e árvores cilíndricas dobradas, bifurcadas por Precoção e acidente - divisão, sulcada, vincada, manchada, manchada - segredo - no corpo da luz!"

--- William Carlos Williams

#Corpo #Ideias #Luz #Segredo #Árvore #Casa #Rostos #Em branco #Acidentes #Nenhuma idéia #Divide #Dobrado #Preconceitos

Versão em inglês

Say it, no ideas but in things - nothing but the blank faces of the houses and cylindrical trees bent, forked by preconception and accident - split, furrowed, creased, mottled, stained - secret - into the body of the light!