William Eckhardt: "Se um jogo de apostas entre Um certo número de part...

"Se um jogo de apostas entre Um certo número de participantes que eu joguei tempo suficiente, eventualmente, um jogador terá todo o dinheiro. Se houver alguma habilidade envolvida, acelerará o processo de concentração de todas as estacas em algumas mãos. Algo como este acontece no mercado. Há uma tendência geral persistente de equidade fluir de muitos para os poucos. A longo prazo, a maioria perde. A implicação para o comerciante é que para ganhar você tem que agir como a minoria. Se você trazer hábitos humanos normais e tendências para negociar, você gravitará em direção à maioria e inevitavelmente perderá."

--- William Eckhardt

Versão em inglês

If a betting game among a certain number of participants I played long enough, eventually one player will have all the money. If there is any skill involved, it will accelerate the process of concentrating all the stakes in a few hands. Something like this happens in the market. There is a persistent overall tendency for equity to flow from the many to the few. In the long run, the majority loses. The implication for the trader is that to win you have to act like the minority. If you bring normal human habits and tendencies to trading, you'll gravitate toward the majority and inevitably lose.