frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

William Ernest Hocking: "Para aqueles que têm apenas que obedecer, a l...

"Para aqueles que têm apenas que obedecer, a lei é o que os comandos soberanos. Para o soberano, no meio de decidir o que ele deve comandar, esta visão da lei é singularmente vazia de luz e liderança. Na soberania dispersa dos estados modernos, e especialmente em tempos de mudança social rápida, a lei deve olhar para o futuro, bem como para a história e precedente, e para o que é possível e certo, bem como para o que é real."

--- William Ernest Hocking

Versão em inglês

For those who have only to obey, law is what the sovereign commands. For the sovereign, in the throes of deciding what he ought to command, this view of law is singularly empty of light and leading. In the dispersed sovereignty of modern states, and especially in times of rapid social change, law must look to the future as well as to history and precedent, and to what is possible and right as well as to what is actual.