William Faulkner: "Eu poderia sentir o cheiro das curvas do rio além d...

"Eu poderia sentir o cheiro das curvas do rio além do anoitecer e eu vi A última luz supina e tranquilo em tideflats como pedaços de espelho quebrado, então além deles luzes começaram no ar claro pálido, tremendo um pouco como borboletas pairando um longo caminho."

--- William Faulkner

Versão em inglês

I could smell the curves of the river beyond the dusk and I saw the last light supine and tranquil upon tideflats like pieces of broken mirror, then beyond them lights began in the pale clear air, trembling a little like butterflies hovering a long way off.