William Golding: "A Marinha é um negócio muito cavalheiro. Você dispar...

"A Marinha é um negócio muito cavalheiro. Você dispara no horizonte para afundar um navio e, em seguida, você puxa as pessoas para fora da água e dizem: 'assustadoramente desculpe, gracejos antigos.'"

--- William Golding

#Pessoas #Incêndio #Água #Marinha #Horizon #Ships #CHAPS #Desculpe #Cavalheiriço

Versão em inglês

The Navy's a very gentlemanly business. You fire at the horizon to sink a ship and then you pull people out of the water and say, 'Frightfully sorry, old chap.'