William J. Clinton: "Meu pai me deixou com a sensação de que eu tinha...

"Meu pai me deixou com a sensação de que eu tinha que viver para duas pessoas, e que se eu fizesse o suficiente, de alguma forma Eu poderia compensar a vida que ele deveria ter tido. E sua memória me infundiu, em uma idade mais jovem do que a maioria, com uma sensação de minha própria mortalidade. O conhecimento que também poderia morrer jovens me dirigiu tanto para tentar drenar ao máximo todos os momentos da vida e para continuar com o próximo grande desafio. Mesmo quando eu não tinha certeza de onde eu estava indo, eu sempre estava com pressa."

--- William J. Clinton

Versão em inglês

My father left me with the feeling that I had to live for two people, and that if I did it well enough, somehow I could make up for the life he should have had. And his memory infused me, at a younger age than most, with a sense of my own mortality. The knowledge that I, too, could die young drove me both to try to drain the most out of every moment of life and to get on with the next big challenge. Even when I wasn't sure where I was going, I was always in a hurry.