William J. Clinton: "Há menos poluentes químicos no ar. Nossa água pot...

"Há menos poluentes químicos no ar. Nossa água potável é mais segura. Nossas normas alimentares foram levantadas. Limpamos mais resíduos tóxicos em três anos do que as administrações anteriores fizeram em doze. O ambiente é mais limpo, e nós lutamos fora do ataque mais vigoroso da proteção ambiental desde que começamos a proteger o meio ambiente em 1970. Estamos nos movendo na direção certa para o século XXI."

--- William J. Clinton

Versão em inglês

There are fewer chemical pollutants in the air. Our drinking water is safer. Our food standards have been raised. We've cleaned up more toxic waste sites in three years than the previous administrations did in twelve. The environment is cleaner, and we have fought off the most vigorous assault on environmental protection since we began to protect the environment in 1970. We are moving in the right direction to the 21st century.