William J. Clinton: "On O copo-steagall, como eu disse, se você pudess...

"On O copo-steagall, como eu disse, se você pudesse me demonstrar que era um erro, ficaria feliz em olhar para a evidência. Mas não posso culpar [os republicanos]. Isso não era algo que eles me forçaram. Eu realmente acreditei que, dado o nível de supervisão dos bancos e sua capacidade de ter mais capital do paciente, se você tornou possível para os negócios bancários de investimento como bancos de investimento europeus continentais sempre poderiam fazer, que isso poderia nos dar Uma fonte mais estável de investimento a longo prazo."

--- William J. Clinton

Versão em inglês

On the Glass-Steagall thing, like I said, if you could demonstrate to me that it was a mistake, I'd be glad to look at the evidence. But I can't blame [the Republicans]. This wasn't something they forced me into. I really believed that given the level of oversight of banks and their ability to have more patient capital, if you made it possible for [banks] to go into the investment banking business as continental European investment banks could always do, that it might give us a more stable source of long-term investment.