William McDonough: "Nosso conceito de eco-eficácia significa trabalhar...

"Nosso conceito de eco-eficácia significa trabalhar nas coisas certas - sobre os produtos e serviços certos e sistemas - em vez de fazer as coisas erradas menos ruins. Uma vez que você está fazendo as coisas certas, então fazê-las "certas", com a ajuda de eficiência entre outras ferramentas, faz todo o sentido."

--- William McDonough

#Quer dizer #O negócio #Perfeito #Ajudando #Fazendo a coisa certa #Conceitos #Eficácia #Ferramentas #Coisas erradas #Coisa certa #Products #Efficiency #Eco

Versão em inglês

Our concept of eco-effectiveness means working on the right things - on the right products and services and systems - instead of making the wrong things less bad. Once you are doing the right things, then doing them "right," with the help of efficiency among other tools, makes perfect sense.