William Osler: "Toma a soma da realização humana em ação, na ciência,...

"Toma a soma da realização humana em ação, na ciência, Na arte, na literatura subtraia o trabalho dos homens acima de quarenta e, enquanto devemos perder grandes tesouros, até mesmo tesouros inestimáveis, praticamente estaríamos onde estamos hoje ... O trabalho efetivo, movente e vitalizante do mundo é feito entre As idades de vinte e cinco e quarenta anos."

--- William Osler

Versão em inglês

Take the sum of human achievement in action, in science, in art, in literature subtract the work of the men above forty, and while we should miss great treasures, even priceless treasures, we would practically be where we are today ... The effective, moving, vitalizing work of the world is done between the ages of twenty-five and forty.