William Rehnquist: "O que muitos daqueles que se opõem ao uso de júris...

"O que muitos daqueles que se opõem ao uso de júris em julgamentos civis parecem ignorar é que os fundadores da nossa nação consideraram o direito de julgamento por júri em casos civis um importante baluarte contra a tirania e a corrupção, uma salvaguarda muito preciosa para ser deixada ao capricho do soberano, ou, pode ser adicionado, a do judiciário."

--- William Rehnquist

#Usar #Julgamento por júri #Importante #Lei #Nações #Parece #Tirania #Poder #Cases #Júri #Judiciário #Fundadores #Corrupção #Sovereign #Deixou #Capricho #Ensaios

Versão em inglês

What many of those who oppose the use of juries in civil trials seem to ignore is that the founders of our Nation considered the right of trial by jury in civil cases an important bulwark against tyranny and corruption, a safeguard too precious to be left to the whim of the sovereign, or, it might be added, to that of the judiciary.