William S. Burroughs: "Há apenas uma coisa que um escritor pode escrev...

"Há apenas uma coisa que um escritor pode escrever: O que está na frente de seus sentidos no momento da escrita. .. Eu sou um instrumento de gravação ... Eu não presumo impor "história" "enredo" "continuidade" ... na medida em que tenho sucesso em gravação direta de certas áreas de processo psíquico que posso ter função limitada ... Não sou um artista."

--- William S. Burroughs

#Escrevendo #Momentos #Histórias #Posso #Ter sucesso #Instrumentos #Certo #Uma coisa #Enredo #Função #Processar #Direto #Continuidade #Frentes #Psíquicos #Sentidos #Áreas #Artistas

Versão em inglês

There is only one thing a writer can write about: what is in front of his senses at the moment of writing... I am a recording instrument... I do not presume to impose "story" "plot" "continuity"... Insofar as I succeed in Direct recording of certain areas of psychic process I may have limited function... I am not an entertainer.