William S. Burroughs: "Eu não fui exposto ao arte como eu estava cresc...

"Eu não fui exposto ao arte como eu estava crescendo, e não consigo me lembrar da primeira vez que vi uma obra de arte. No entanto, lembro-me de claramente uma visão que tinha de uma pequena rena verde quando eu era criança, e as visões emanam da mesma área mítica onde a pintura reside. Seja qual for a razão, eu imediatamente me senti confortável trabalhando com materiais visuais."

--- William S. Burroughs

Versão em inglês

I wasn't exposed to art as I was growing up, and can't recall the first time I saw a work of art. However, I remember very clearly a vision I had of a little green reindeer when I was a child, and visions emanate from the same mythical area where painting resides. Whatever the reason, I immediately felt comfortable working with visual materials.