William Sadler: "no teatro, há muita disciplina envolvida em fazer oit...

"no teatro, há muita disciplina envolvida em fazer oito shows por semana por um ano e meio. É bom poder trazer alguns desse saco de ferramentas com você para o mundo do filme, onde você não tem o ensaio, você não tem um público. Você não tem um mês de ensaio para examinar essas palavras, e você conhece o cara que vai jogar seu irmão pela manhã que você atira na cena. Então você precisa de um saco de ferramentas."

--- William Sadler

Versão em inglês

In theater, there's a lot of discipline involved in doing eight shows a week for a year and a half. It's nice to be able to bring some of that bag of tools with you over to the film world, where you don't have the rehearsal, you don't have an audience. You don't have a month of rehearsal to examine these words, and you meet the guy who's going to play your brother the morning that you shoot the scene. So you need a bag of tools.