William Shakespeare: "HAPLY para eu sou preto e tenho não aquelas part...

"HAPLY para eu sou preto e tenho não aquelas partes suaves de conversas que os caministas têm; Ou porque eu sou recusado no vice de anos - mas isso não é muito - ela se foi. Eu sou abusado, e meu alívio deve ser para detê-la. O Maldição do casamento, que podemos chamar essas criaturas delicadas e não seus apetites! Eu prefiro ser um sapo e viver sobre o vapor de uma masmorra do que manter um canto na coisa que eu amo pelos usos dos outros. Ainda é a praga dos grandes; Prerogatived são menos que a base. 'Tis Destiny Unsunnável, como a morte."

--- William Shakespeare

#Usar #Preto #Peste #Xingamento #Destino #Conversação #Apetite #Anos #Criaturas #Alívio #Cantos #Perdido #Vapor #Delicate #Dungeons #Coisas que amo #Ótimos #Sapos #Detesta

Versão em inglês

Haply for I am black, And have not those soft parts of conversation That chamberers have; or for I am declined Into the vale of years—yet that’s not much— She’s gone. I am abused, and my relief Must be to loathe her. O curse of marriage, That we can call these delicate creatures ours And not their appetites! I had rather be a toad And live upon the vapor of a dungeon Than keep a corner in the thing I love For others’ uses. Yet ’tis the plague of great ones; Prerogatived are they less than the base. ’Tis destiny unshunnable, like death.