William Shakespeare: "Por que, eu fé, metints ela é muito baixa para u...

"Por que, eu fé, metints ela é muito baixa para um grande elogio, muito marrom demais para Um louvor justo e muito pouco para um grande louvor: só esta recomenda que eu possa pagar, que ela era outra do que ela é, ela não é surrada; E não sendo outro, mas como ela é, eu não gosto dela. (Benedick, de muito Ado por nada)"

--- William Shakespeare

#Eu posso #Pequenos #Elogio #Feiras #Castanho #Como ela #Baixos #Elogio #Benedick

Versão em inglês

Why, i' faith, methinks she's too low for a high praise, too brown for a fair praise and too little for a great praise: only this commendation I can afford her, that were she other than she is, she were unhandsome; and being no other but as she is, I do not like her. (Benedick, from Much Ado About Nothing)