William Strunk, Jr.: "Todo escritor, pelo modo como ele usa a linguage...

"Todo escritor, pelo modo como ele usa a linguagem, revela algo de seu espírito, seus hábitos, suas capacidades, seu viés ... Evite o elaborado , o pretensioso, o tímido e o fofo. Não seja tentado por uma palavra de vinte dólares quando há um dez centá-cama, pronto e capaz."

--- William Strunk, Jr.

#Caminho #Usar #Espírito #Hábito #Linguagem #Capaz #Preparar #Vinte e poucos anos #Capacidade #Bonitinho #Dollars #Ten #Pretensioso #Útil #Viés #Tentado

Versão em inglês

Every writer, by the way he uses the language, reveals something of his spirit, his habits, his capacities, his bias....Avoid the elaborate, the pretentious, the coy, and the cute. Do not be tempted by a twenty-dollar word when there is a ten-center handy, ready and able.