William T. Vollmann: "Alguns amigos e eu, fomos até lá atrás do estúdi...

"Alguns amigos e eu, fomos até lá atrás do estúdio e chegamos em um trem, poderíamos dizer que ia para Roseville. Nós saímos e entramos em outro trem. E chegamos a Roseville, e leva horas para passar pelo quintal. É muito grande. Então acabamos de voltar aqui. É como pescar ou caçar. Você nem sempre pode voltar com alguma coisa."

--- William T. Vollmann

#Caçando #Behinds #Pescaria #Trem #Horas #Bigs #Voltando #Estúdios #Jardas

Versão em inglês

Some friends and I, we went right up there behind the studio and we got on a train, we could tell it was going to go to Roseville. We got off it and got on another train. And we got to Roseville, and it takes hours to get through that yard. It's really big. So we ended up just coming back here. It's like fishing or hunting. You can't always come back with something.