William Wordsworth: "apesar da diferença de solo e clima, de linguagem...

"apesar da diferença de solo e clima, de linguagem e maneiras, de leis e costumes - apesar das coisas silenciosamente saiu da mente, e Coisas violentamente destruídas, o poeta se une por paixão e conhecimento O vasto império da sociedade humana, como se espalhou por toda a terra, e ao longo de todos os tempos."

--- William Wordsworth

Versão em inglês

In spite of difference of soil and climate, of language and manners, of laws and customs-in spite of things silently gone out of mind, and things violently destroyed, the Poet binds together by passion and knowledge the vast empire of human society, as it is spread over the whole earth, and over all time.