Wilson Rawls: "Algum tempo na noite eu me levantei, na ponta dos pés n...

"Algum tempo na noite eu me levantei, na ponta dos pés na minha janela, e olhei para minha casa de cachorro. Parecia tão solitário e vazio sentado ao luar. Eu podia ver que a porta estava ligeiramente ajar. Pensei nas muitas vezes que eu tinha lima na minha cama e escutei o rangido da porta enquanto meus cachorros entraram e sairam. Eu não sabia que estava chorando até sentir as lágrimas rolar minhas bochechas."

--- Wilson Rawls

#Sabe #Doors #Cama #Bochechas #Choro #Janela #Lágrimas #Noite #Sentido #Vazio #Cão #Luar #Meu cachorro #Sozinho #Sentado #Tão sozinho

Versão em inglês

Some time in the night I got up, tiptoed to my window, and looked out at my doghouse. It looked so lonely and empty sitting there in the moonlight. I could see that the door was slightly ajar. I thought of the many times I had lain in my bed and listened to the squeaking of the door as my dogs went in and out. I didn't know I was crying until I felt the tears roll down my cheeks.