Winston Churchill: "não tem Manet e Monet, Cézanne e Matisse, prestado...

"não tem Manet e Monet, Cézanne e Matisse, prestados a pintar algo do mesmo serviço que Keats e Shelley deram à poesia após as perfuras literárias solenes e cerimoniosas do século XVIII? Eles trouxeram de volta para a arte pictórica um novo esboço de Joie de Vivre; E a beleza de seu trabalho é instinto com alegria e flutua em ar espumante. Eu não espero que esses mestres gostariam particularmente de minha defesa, mas devo declarar uma atração crescente em seu trabalho."

--- Winston Churchill

Versão em inglês

Have not Manet and Monet, Cézanne and Matisse, rendered to painting something of the same service which Keats and Shelley gave to poetry after the solemn and ceremonious literary perfections of the eighteenth century? They have brought back to the pictorial art a new draught of joie de vivre; and the beauty of their work is instinct with gaiety, and floats in sparkling air. I do not expect these masters would particularly appreciate my defence, but I must avow an increasing attraction to their work.