Wolfgang Tillmans: "A mobilidade do olho é um tesouro tão fundamental...

"A mobilidade do olho é um tesouro tão fundamental que temos, e isso coexiste com a sensação. Na pista de dança, você é totalmente na realidade, enquanto também experimentando esta imagem de sonho de mudança de cores e superfícies molhadas da pele. Às vezes é o esboço da sombra na luz estroboscópica, e em outro momento é o close de uma axila que você está olhando. Eu não estou fotografando o tempo todo, mas é algo que eu realmente vejo o tempo todo, e não apenas na pista de dança."

--- Wolfgang Tillmans

#Às vezes #Momentos #Sonho #Realidade #Olho #Sombra #Peles #Pista de dança #Imagens de imagens #Coexiste

Versão em inglês

The mobility of the eye is such a fundamental treasure that we have, and that coexists with sensation. On the dance floor, you are totally in reality, while also experiencing this dream imagery of changing colors and wet surfaces of skin. Sometimes it's the shadow outline in the strobe light, and in another moment it's the closeup of an armpit that you're looking into. I'm not photographing all the time, but it's something that I actually see all the time, and not just on the dance floor.