Woody Allen: "O que as pessoas que não escrevem não entendem é que ele...

"O que as pessoas que não escrevem não entendem é que eles acham que você compõe a linha conscientemente - mas você não. Prossegue do seu inconsciente. Então é a mesma surpresa para você quando emerge como é para o público quando o comic diz isso. Eu não penso na piada e depois digo isso. Eu digo e depois percebo o que eu disse. E eu rio, porque estou ouvindo pela primeira vez."

--- Woody Allen

#Pensamento #Pessoas #Primeiro #Escrevendo #Disse #Risonho #Linhas #Primeira vez #Realizing #Audição #Quadrinho #Público #Piadas #Unconscious #Surpresa

Versão em inglês

What people who don't write don't understand is that they think you make up the line consciously — but you don't. It proceeds from your unconscious. So it's the same surprise to you when it emerges as it is to the audience when the comic says it. I don't think of the joke and then say it. I say it and then realize what I've said. And I laugh at it, because I'm hearing it for the first time myself.