Xiaolu Guo: "Eu pensei que o inglês é uma linguagem estranha. Agora ac...

"Eu pensei que o inglês é uma linguagem estranha. Agora acho que o francês é ainda mais estranho. Na França, seu peixe é Poisson, seu pão é a dor, e sua panqueca é Crepe. Dor e veneno e porcaria. Isso é o que eles têm todos os dias."

--- Xiaolu Guo

#Pensamento #Panquecas #Linguagem #Pão #Dor #Crepes #Estranho #França #Peixes #Poção #Porcaria

Versão em inglês

I thought English is a strange language. Now I think French is even more strange. In France, their fish is poisson, their bread is pain, and their pancake is crepe. Pain and poison and crap. That's what they have every day.