Yoko Ono: "O que me surpreende é - embora a discriminação contra as mu...

"O que me surpreende é - embora a discriminação contra as mulheres e a discriminação racial ainda exista, eles melhoraram Muito, especialmente entre artistas. E quando senti que poderia finalmente fazer uma pausa, encontrei a discriminação de idade. Eu completei 72 e comecei a perceber uma diferença drástica nas atitudes das pessoas. Comecei com o racismo e o sexismo no começo e lutei com tanta força e finalmente estava pronto para relaxar. Então, aqui vem o agredimento, e sinto que, "me dê uma pausa!""

--- Yoko Ono

Versão em inglês

What surprises me is-even though discrimination against women and racial discrimination still exist, they have improved a lot, especially among artists. And just when I felt I could finally take a break, I encounter the age discrimination. I turned 72 and started noticing a drastic difference in people's attitudes. I started with racism and sexism in the beginning and fought them so hard and was finally ready to relax. Then, here comes ageism, and I feel like, "Give me a break!"