frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Yusef Komunyakaa: "Azul é o interior de algo misterioso e solitário. E...

"Azul é o interior de algo misterioso e solitário. Eu olharia para peixes e pássaros, pensando que o céu e a água coloriram. O primeiro abismo é azul. Um artista deve ir além da misericórdia de cetim ou água - de uma matiz cordial àquela que está perto de Roxo Royal. Todas as estações e flores in entre. Lavanda. Elétrico teatral e escandaloso. Quase cinza. Verdadeiro e falso azul. Água e óleo. O jato de gás respirando no esquecimento. A correspondência dessatrada. O azul da ausência. O azul da profunda presença. O interior de algo perfeito."

--- Yusef Komunyakaa

Versão em inglês

Blue is the insides of something mysterious and lonely. I'd look at fish and birds, thinking the sky and water colored them. The first abyss is blue. An artist must go beyond the mercy of satin or water-from a gutty hue to that which is close to royal purple. All seasons and blossoms inbetween. Lavender. Theatrical and outrageous electric. Almost gray. True and false blue. Water and oil. The gas jet breathing in oblivion. The unstruck match. The blue of absence. The blue of deep presence. The insides of something perfect.