Yves Saint Laurent: "Eu não posso fingir fazer escultura e fazer uma m...

"Eu não posso fingir fazer escultura e fazer uma mulher o pedestal ridículo das minhas pretensões. Para renderizar roupas poéticas, sim - mas é preciso preservar sua dignidade como roupas."

--- Yves Saint Laurent

#Pedestal #Escultura #Dignidade #Roupas #Ridículo #Roupas #Poética #Pretensão #Preserva

Versão em inglês

I cannot pretend to do sculpture and make a woman the ridiculous pedestal of my pretensions. To render clothing poetic, yes--but one must preserve its dignity as clothing.