Yvon Chouinard: "Nós não somos cidadãos mais. Somos consumidores. Isso...

"Nós não somos cidadãos mais. Somos consumidores. Isso é o que somos chamados. É como ser um alcoólatra e estar em negação que você é alcoólatra. Estamos em negação que cada um de nós é o problema. E até que enfrentemos isso, nada vai acontecer."

--- Yvon Chouinard

#Problema #Acontece #Alcoólatras #Cidadãos #Rostos #Consumidores #Negação

Versão em inglês

We're not citizens anymore. We're consumers. That's what we're called. It's just like being an alcoholic and being in denial that you're an alcoholic. We're in denial that each and every one of us is the problem. And until we face up to that, nothing's going to happen.