Zadie Smith: "Perguntar por que os rappers sempre falam sobre suas coi...

"Perguntar por que os rappers sempre falam sobre suas coisas são como perguntar por que Milton está para sempre listando os atributos dos exércitos celestiais. Porque o orgulho é uma condição formal da forma épica. E aqueles ensinados que eles merecem nada corretamente, quando conseguem ter sucesso em termos que a cultura entenda."

--- Zadie Smith

Versão em inglês

Asking why rappers always talk about their stuff is like asking why Milton is forever listing the attributes of heavenly armies. Because boasting is a formal condition of the epic form. And those taught that they deserve nothing rightly enjoy it when they succeed in terms the culture understands.