Zicheng Hong: "Quando o fígado é doente, a visão falha; Quando os rins...

"Quando o fígado é doente, a visão falha; Quando os rins são doentes, a audiência é afetada adversamente. A doença não é visível, mas seus efeitos são. Portanto, pessoas iluminadas, desejando ser livres de falhas óbvias, primeiro se livrar de falhas ocultas."

--- Zicheng Hong

#Pessoas #Primeiro #Desejar #Doença #Falhando #Rins #Visão #Audição #Efeitos #Fígado #Falhas, panes #óbvio #Taoísmo #Visível #Afetado #Iluminado #Doente

Versão em inglês

When the liver is diseased, the eyesight fails; when the kidneys are diseased, the hearing is adversely affected. The disease is not visible, but its effects are. Therefore, enlightened people, wishing to be free from obvious faults, first get rid of hidden faults.