Zora Neale Hurston: "Ela tem aqueles grandes olhos negros com bastante...

"Ela tem aqueles grandes olhos negros com bastante branco brilhante neles que os faz brilhar como marca Novo dinheiro e ela sabe o que Deus deu mulheres cílios também. Seu cabelo não é o que você pode ligar direto. É o cabelo negro, mas tem uma espécie de sabor branco. Como o pedaço de corda de um presunto. Não é presunto, mas tem sido em torno de presunto e tem o sabor."

--- Zora Neale Hurston

#Sabe #Olho #Presunto #Branco #Preto #Cabelo #Cílios #Peças #Olhos pretos #Sabor #Amável #Bigs #Poder #Bastante #Shining #Marcas #Cordas #Novo em folha

Versão em inglês

She's got those big black eyes with plenty shiny white in them that makes them shine like brand new money and she knows what God gave women eyelashes for, too. Her hair is not what you might call straight. It's negro hair, but it's got a kind of white flavor. Like the piece of string out of a ham. It's not ham at all, but it's been around ham and got the flavor.