Zygmunt Bauman: "para o primeiro Tempo na memória viva, toda a classe...

"para o primeiro Tempo na memória viva, toda a classe de graduados enfrenta um futuro da dívida esmagadora, e uma alta probabilidade, quase a certeza, de trabalho ad hoc, temporário, inseguro e a tempo parcial e pseudo-empregos "trainee" não pagos "enganosamente rebrandidos". Práticas '- todas consideravelmente abaixo das habilidades que adquiriram e eons abaixo do nível de suas expectativas."

--- Zygmunt Bauman

Versão em inglês

For the first time in living memory, the whole class of graduates faces a future of crushing debt, and a high probability, almost the certainty, of ad hoc, temporary, insecure and part-time work and unpaid 'trainee' pseudo-jobs deceitfully rebranded as 'practices' - all considerably below the skills they have acquired and eons below the level of their expectations.