Zygmunt Bauman: "Nossa economia orientada para o consumidor não sobrev...

"Nossa economia orientada para o consumidor não sobreviveria sem crescimento econômico. Todo o mecanismo depende da invenção e da insinuação de novidades, despertando novos desejos, sedução e tentação. Este é o problema que enfrentamos - muito mais do que recapitalizar os bancos. A questão é: é esse tipo de economia sustentável?"

--- Zygmunt Bauman

#Quer #Problema #Inteira #Crescimento #Rostos #Temptation #Consumidores #Economia #Econômico #Amável #Invention #Depends #Crescimento econômico #Sedução #Novelty #Mecanismo

Versão em inglês

Our consumer-oriented economy wouldn't survive without economic growth. The whole mechanism depends on invention and insinuation of novelties, arousing new wants, seduction and temptation. This is the problem we face - much more than recapitalizing the banks. The question is: Is that kind of economy sustainable?