A. R. Ammons: "Poesia nos leva às fontes não estruturadas de nossos se...

"Poesia nos leva às fontes não estruturadas de nossos seres, para o desconhecido, e nos retorna a nossos eus racionais e estruturados refrescados. Ter uma vez experimentou o mistério, a plenitude, a contradição e a compostura de uma obra de arte, nós depois temos uma resistência integrada aos slogans e propaganda de simplificação excessiva que muitas vezes contribuíram para a destruição da vida humana. A poesia é um meio verbal para uma fonte não-verbal. É um movimento sem movimento, para o ponto parado de contemplação e profunda realização."

--- A. R. Ammons

#Quer dizer #Arte #Humanos #Auto #Stills #Retornar #Fonte #Realização #Poesia é #Compostura #Mistério #Construído #Resistência #Destruição #Plenitude #Vida humana #Propaganda #Racional #Contradição #Slogans #Trabalhos de arte #Simplificação excessiva #Não-verbal #Contemplação

Versão em inglês

Poetry leads us to the unstructured sources of our beings, to the unknown, and returns us to our rational, structured selves refreshed. Having once experienced the mystery, plenitude, contradiction, and composure of a work of art, we afterward have a built-in resistance to the slogans and propaganda of oversimplification that have often contributed to the destruction of human life. Poetry is a verbal means to a nonverbal source. It is a motion to no-motion, to the still point of contemplation and deep realization.