Abhinavagupta: "imediatamente, retire-se do campo da progressão espiri...

"imediatamente, retire-se do campo da progressão espiritual, fique longe da contemplação e discurso hábil, não faça pesquisa ou Medite nas divindades e pare de concentrar e recitar livros didáticos! Diga-me, qual é a natureza absoluta da realidade que não permite que não há espaço para dúvida? Ouça atentamente! Pare de segurar nisso ou que, habitar sua verdadeira natureza absoluta, e aproveite pacificamente a essência do que é estar vivo!"

--- Abhinavagupta

Versão em inglês

Straight away, remove yourself from the field of spiritual progression , stay away from contemplation and skillful discourse, do not do research or meditate on the divinities, and stop concentrating and reciting textbooks! Tell me, what is the absolute nature of reality which allows no room for doubt? Listen carefully! Stop holding on to this or that, inhabit your true absolute nature, and peacefully enjoy the essence of what it is to be alive!