Abraham Lincoln: "Jovem, se Deus me der mais quatro anos para governar...

"Jovem, se Deus me der mais quatro anos para governar este país, acredito que ele se tornará o que deveria ser - o que seu Divino Autor pretendia que fosse - não mais uma vasta plantação para criar seres humanos com o propósito de luxúria e escravidão. Mas se tornará um novo Vale de Josafá, onde todas as nações da terra se reunirão sob uma bandeira, adorando um Deus comum, e celebrarão a ressurreição da liberdade humana."

--- Abraham Lincoln

Versão em inglês

Young man, if God gives me four years more to rule this country, I believe it will become what it ought to be-what its Divine Author intended it to be-no longer one vast plantation for breeding human beings for the purpose of lust and bondage. But it will become a new Valley of Jehoshaphat, where all the nations of the earth will assemble together under one flag, worshipping a common God, and they will celebrate the resurrection of human freedom.