Adam Johnson: "Para uma população inteira, mudança, crescimento e espo...

"Para uma população inteira, mudança, crescimento e espontaneidade eram perigosos. Agindo de acordo com um desejo pessoal, sussurrando um anseio oculto, revelando seus verdadeiros sentimentos - todas as ações humanas que consideramos essenciais para um personagem - foram censuradas pelo eu para não serem punidas pelo estado."

--- Adam Johnson

Versão em inglês

For an entire populace, change, growth, and spontaneity were dangerous. Acting upon a personal desire, whispering a hidden longing, revealing your true feelings - all the human actions we think of as essential to a character - had be censored by the self lest they be punished by the state.