Adam Sedgwick: "[vestígios começam] dos princípios que estão em variân...

"[vestígios começam] dos princípios que estão em variância com toda a verdade sóbria. Os fatos sóbrios da geologia embaralharam, de modo a jogar um jogo de Rogue; Frenologia (aquele sumidouro de loucura humana e coxcombria de prata); geração espontânea; Transmutação de espécies; e eu não sei o que; Tudo para ser engolido, sem provar e tentar, como tanto cavalo-físico !! Credulidade grosseira e infidelidade de classificação se juntaram em casamento ilegal e reproduzindo uma progênie deformada de conclusões antinaturais!"

--- Adam Sedgwick

Versão em inglês

[Vestiges begins] from principles which are at variance with all sober inductive truth. The sober facts of geology shuffled, so as to play a rogue's game; phrenology (that sinkhole of human folly and prating coxcombry); spontaneous generation; transmutation of species; and I know not what; all to be swallowed, without tasting and trying, like so much horse-physic!! Gross credulity and rank infidelity joined in unlawful marriage, and breeding a deformed progeny of unnatural conclusions!