Adam Smith: "O homem que quase não se abstém de violar a pessoa, ou a...

"O homem que quase não se abstém de violar a pessoa, ou a propriedade, ou a reputação de seus vizinhos, certamente tem muito pouco mérito positivo. Ele cumpre, entretanto, todas as regras do que é peculiarmente chamado de justiça, e faz tudo o que seus iguais podem com propriedade forçá-lo a fazer, ou que eles podem puni-lo por não fazer. Muitas vezes podemos cumprir todas as regras da justiça sentando-nos quietos e não fazendo nada."

--- Adam Smith

#Homens #Pessoas #Doe #Justiça #Stills #Pequenos #Posso #Força #Ele homem #Fazendo nada #Mérito #Reputação #Propriedade #Sentado #ESTATES #Ainda sentado #Vizinho

Versão em inglês

The man who barely abstains from violating either the person, or the estate, or the reputation of his neighbours, has surely very little positive merit. He fulfils, however, all the rules of what is peculiarly called justice, and does every thing which his equals can with propriety force him to do, or which they can punish him for not doing. We may often fulfil all the rules of justice by sitting still and doing nothing.