Adolf Hitler: "somente no Império Romano e na Espanha sob a dominação...

"somente no Império Romano e na Espanha sob a dominação árabe tem sido um fator potente. Sob o árabe, o padrão alcançado era totalmente admirável; Para a Espanha reuniu os maiores cientistas, pensadores, astrônomos e matemáticos do mundo, e lado a lado floresceram um espírito de doce tolerância humana e uma sensação de cavalheirismo purista. Então, com o advento do cristianismo, veio os bárbaros."

--- Adolf Hitler

Versão em inglês

Only in the Roman Empire and in Spain under Arab domination has culture been a potent factor. Under the Arab, the standard attained was wholly admirable; to Spain flocked the greatest scientists, thinkers, astronomers, and mathematicians of the world, and side by side there flourished a spirit of sweet human tolerance and a sense of purist chivalry. Then with the advent of Christianity, came the barbarians.