Ahmed Chalabi: "Os curdos sabem que eles não conseguirão seu próprio e...

"Os curdos sabem que eles não conseguirão seu próprio estado pela força dos braços, mas através do reconhecimento internacional. E eles certamente ouviram o que o ministro das Relações Exteriores alemães disse em conexão com as entregas de armas: não há estado curdo. Mas isso não deve impedir que os curdos continuem a desenvolver suas próprias instituições. Ainda assim, a melhor coisa para eles seriam para permanecer parte do Iraque, mas em troca devemos tratá-los com respeito - sua nacionalidade, sua linguagem e sua cultura."

--- Ahmed Chalabi

#Linguagem #Cultura #Entrega #Alcançar #Reconhecimento

Versão em inglês

The Kurds know that they won't achieve their own state by force of arms but through international recognition. And they have certainly heard what the German foreign minister said in connection with the arms deliveries: There is no Kurdish state. But that shouldn't prevent the Kurds from continuing to develop their own institutions. Still, the best thing for them would be to remain a part of Iraq, but in return we must treat them with respect - their nationality, their language and their culture.