Ai Weiwei: "O sistema chinês inteiro - não apenas a liderança política...

"O sistema chinês inteiro - não apenas a liderança política, os militares também, toda a estrutura de poder, nosso sistema educacional, toda a sociedade - está sofrendo de ser cortado do livre fluxo de informação. É por isso que o país não pode enfrentar a concorrência aberta - a menos que ele recorre a medidas como a Coréia do Norte."

--- Ai Weiwei

#Sofrimento #Militares #Chinês #Político #País #Coreia do norte #Concorrência #Cutting #Sistema de educação

Versão em inglês

The whole Chinese system - not just the political leadership, the military too, the whole power structure, our education system, the whole of society - is suffering from being cut off from the free flow of information. That's why the country can't face up to open competition - unless it resorts to measures like North Korea.