Al-Maʿarri: "O tolos, acordado! Os ritos que vocês sagrados são apenas...

"O tolos, acordado! Os ritos que vocês sagrados são apenas um trapaceiro inventado por homens de idade que se desviam depois de riqueza e ganhou sua luxúria e morreu na base - e sua lei é poeira."

--- Al-Maʿarri

#Homens #Lei #Luxúria #Fortuna #Enganar #Pó #Enganação #Sagrado #Acordado #Rito #Baseza #Faleceu

Versão em inglês

O fools, awake! The rites ye sacred hold Are but a cheat contrived by men of old Who lusted after wealth and gained their lust And died in baseness-and their law is dust.