Alain de Botton: "As origens e as viagens de nossas compras continuam...

"As origens e as viagens de nossas compras continuam a assuntos de indiferença, embora quanto mais imaginativa pelo menos uma leve umidade na parte inferior de uma caixa, Ou um código obscuro impresso ao longo de um cabo de computador, pode sugerir processos de fabricação e transportar mais nobres e mais misterioso, mais digno de admiração e estudo, do que os próprios produtos."

--- Alain de Botton

#Importam #Estude #Misterioso #Posso #Indiferença #Computador #Maravilha #Obscuro #Transporte #Código #Sugestões #Valioso #Processar #Inferior #Impresso #Cabos #Bens #Muito bom #Imaginativo

Versão em inglês

The origins and travels of our purchases remain matters of indifference, although to the more imaginative at least a slight dampness at the bottom of a carton, or an obscure code printed along a computer cable, may hint at processes of manufacture and transport nobler and more mysterious, more worthy of wonder and study, than the very goods themselves.