Alain de Botton: "Eu nunca vacilitei em minha certeza de que Deus não...

"Eu nunca vacilitei em minha certeza de que Deus não existia. Eu estava simplesmente liberado pelo pensamento de que poderia haver uma maneira de se envolver com a religião sem ter que subscrever seu conteúdo sobrenatural - um caminho, para colocá-lo em termos abstratos, pensar em pais sem perturbar minha memória respeitosa do meu próprio pai . Reconhi que minha contínua resistência às teorias de uma vida após a morte ou dos residentes celestiais não era justificativa para desistir da música, edifícios, orações, rituais, festas, santuários, peregrinações, refeições comunitárias e manuscritos ilustrados das religiões."

--- Alain de Botton

#Pensamento #Caminho #Oração #Dando #Justificação #Construção #Theory #Meu próprio #Recordações #Refeições #Desistindo #Ritual #Pai #Certeza #Resistência #Prazo #Atheist #Pilgrimage #Celestial #Chateado #Poder #Moradores #Respeitoso #Afterlife #Abstrato #Manuscritos #Santuários #Continuando #Liberado

Versão em inglês

I never wavered in my certainty that God did not exist. I was simply liberated by the thought that there might be a way to engage with religion without having to subscribe to its supernatural content - a way, to put it in more abstract terms, to think about Fathers without upsetting my respectful memory of my own father. I recognized that my continuing resistance to theories of an afterlife or of heavenly residents was no justification for giving up on the music, buildings, prayers, rituals, feasts, shrines, pilgrimages, communal meals and illustrated manuscripts of the faiths.