Alain de Botton: "Os pensadores burgueses do século XVIII assim viram...

"Os pensadores burgueses do século XVIII assim viram a fórmula de Aristóteles em sua cabeça: satisfações que o filósofo grego identificaram com lazer agora foram transpostos para a esfera de trabalho, enquanto as tarefas faltam em um A recompensa financeira foram drenadas de todo significado e deixadas às atenções aleatórias de diletantes decadentes. Agora parecia ser impossível que alguém pudesse ser feliz e improdutivo como uma vez parecia improvável que alguém pudesse trabalhar e ser humano."

--- Alain de Botton

#Humanos #Burguês #Filósofo #Lazer #Improvável #Impossible #Recompensas #Pensador #Atenção #Tarefas #Satisfação #Esferas #Financeiro #Século #Drained #Fórmulas #Significância #Grego #Aleatório #Deixou #Greek Philosopher #Dilettantes #Improdutivo #Em falta

Versão em inglês

The bourgeois thinkers of the eighteenth century thus turned Aristotle's formula on its head: satisfactions which the Greek philosopher had identified with leisure were now transposed to the sphere of work, while tasks lacking in any financial reward were drained of all significance and left to the haphazard attentions of decadent dilettantes. It now seemed as impossible that one could be happy and unproductive as it had once seemed unlikely that one could work and be human.