Alan Alda: "Eu não vejo que podemos ter uma separação de igreja e esta...

"Eu não vejo que podemos ter uma separação de igreja e estado neste governo se você tiver para passar um teste religioso para entrar neste governo. E eu quero avisar todos na imprensa e todos os eleitores por aí: se você exigir expressões de fé religiosa dos políticos, você está apenas implorando para ser enganado. Eles não todos mentem para você, mas muitos deles vão. E será a mentira mais fácil que eles tiveram que contar para obter seus votos. Então, todos os dias até o final desta campanha, mal responder a qualquer pergunta que alguém tem no governo, mas se você tiver uma pergunta sobre a religião, por favor, vá à igreja."

--- Alan Alda

Versão em inglês

I dont see we can have a separation of church and state in this government if you have to pass a religious test to get in this government. And I want to warn everyone in the press and all the voters out there: if you demand expressions of religious faith from politicians, you are just begging to be lied to. They wont all lie to you but a lot of them will. And itll be the easiest lie they ever had to tell to get your votes. So every day till the end of this campaign, Ill answer any question anyone has on government, but if you have a question on religion, please, go to church.